🔒 Sera ya faragha

Ilisasishwa mwisho: 15 Oktoba 2026

Ukurasa huu unaakisi sera ya faragha unayoiona ndani ya programu. Unaeleza, kwa lugha rahisi, ni data gani Lecturameter inaihifadhi na ni ipi inayotoka kwenye kifaa chako.

1. Data yako iko wapi

Vitabu vyako, vipindi vya kusoma, takwimu, changamoto na bingo huhifadhiwa kwenye kifaa chako tu (programu hufanya kazi nje ya mtandao kwanza). Ukiwasha nakala rudufu, huhifadhiwa popote unapochagua:

• Android: faili ya ndani kwenye kifaa chako mwenyewe, au Google Drive yako. Kwa Drive, programu inaweza kuona na kugusa tu faili ilizotengeneza yenyewe huko (wigo wa drive.file), kamwe si Drive yako yote.
• iOS: faili ya ndani katika folda ya programu (inayofikika kutoka programu ya Faili), au iCloud yako. Nakala rudufu ya iCloud hutumia tu kontena la programu lenyewe katika iCloud yako; Apple hushughulikia usimbaji fiche na usawazishaji. Unaweza pia kuhifadhi nakala kwenye Google Drive yako: programu huona tu faili ilizotengeneza huko, hakuna kingine kutoka akaunti yako.

Hakuna mtu ila wewe anayeweza kuona faili hizo.

2. Bila uchanganuzi wa wahusika wengine, bila matangazo, bila akaunti

• Hatutumii SDK za uchanganuzi za wahusika wengine wala zana za matangazo au ufuatiliaji kati ya programu.
• Hatuonyeshi matangazo.
• Huhitaji kuunda akaunti yoyote ili kutumia programu.
• Hatuuzi data yako kamwe wala kuitumia kwa matangazo au kuunda wasifu.
• Tunakusanya takwimu zetu wenyewe za hiari za matumizi zisizotambulisha na ripoti za hitilafu, zote zimeelezwa katika sehemu ya 3. Unaweza kuzizima katika Mipangilio > Msaada na kuhusu > Faragha.

3. Takwimu za matumizi zisizotambulisha na ripoti za hitilafu

Takwimu za matumizi zisizotambulisha (za hiari): programu hutuma kwa seva ya Lecturameter yenyewe (iliyohifadhiwa kwenye Cloudflare) kitambulisho cha usakinishaji cha nasibu kinachotengenezwa na programu yenyewe, ambacho hubadilika kila siku 90 na hakihusiani na utambulisho wako, kitambulisho cha matangazo cha kifaa wala akaunti yoyote; toleo la programu, jukwaa na majina ya matukio ya bidhaa (kwa mfano: kitabu cha kwanza kimeongezwa, jaribio limeanza au kuisha, kadi ya kushiriki imetumika), pamoja na kama unarudi kwenye programu siku ya 1, 7 na 30. Hakuna kitu kutoka maktaba yako, hakuna vichwa vya vitabu na hakuna data binafsi inayotumwa. Data hii haitumiki kwa matangazo, ufuatiliaji kati ya programu wala kuunda wasifu, na haiuzwi kamwe kwa wahusika wengine.

Ripoti za hitilafu (za hiari): programu ikifungwa bila kutarajiwa au, kwenye Android, ikiacha kujibu, hutuma ripoti ya kiufundi kwa seva ya Lecturameter: aina na ujumbe wa hitilafu, ufuatiliaji wa msimbo wa programu (kwa programu iliyokwama kwenye Android, wa mfuatano mkuu tu), toleo la programu, modeli na mtengenezaji wa kifaa, toleo la mfumo na lugha. Haijumuishi maktaba yako, madokezo yako wala kitambulisho chochote. Ujumbe wa hitilafu ni wa kiufundi, lakini mara chache unaweza kujumuisha kipande cha data kilichosababisha. Unaweza kuizima katika Mipangilio > Msaada na kuhusu > Faragha > Ripoti za hitilafu.

Chaguo zote mbili zinaweza kuzimwa katika Mipangilio > Msaada na kuhusu > Faragha (swichi za “Takwimu za matumizi” na “Ripoti za hitilafu”).

4. Kutafuta na kuchanganua vitabu

Unapotafuta kitabu au kuchanganua ISBN, maandishi au msimbo huo huenda kwa seva ya orodha ya Lecturameter (iliyohifadhiwa kwenye Cloudflare), ambayo hurejea orodha za vitabu za umma kwa niaba yako (Google Books, Open Library, Wikidata, AniList, MangaUpdates, Kitsu) ili kuleta kichwa, jalada au mwandishi. Seva yetu haihifadhi anwani yako ya IP, na matokeo huhifadhiwa kwenye akiba ya muda (kutoka saa chache hadi siku 30) isiyohusishwa na mtu yeyote. Hakuna data yako binafsi inayotumwa katika maombi haya.

Lecturameter pia husakinisha orodha ya vitabu ya ndani kwenye kifaa chako: hifadhidata yake yenyewe yenye kazi takriban 12,000 inayopakuliwa pamoja na programu. Ndiyo inayokuruhusu kutafuta vitabu nje ya mtandao. Orodha hiyo ni maudhui ya programu, haina data yako, na unachotafuta ndani yake wala unachopata hakitoki kwenye kifaa chako kamwe.

Orodha ya Lecturameter isipopata kitu kwa utafutaji wako, au ukiongeza kitabu ambacho hakikuwemo, seva yetu huhifadhi ulichotafuta (maandishi, hadi herufi 200, au ISBN), aina ya utafutaji, vitambulisho vya kitabu unachoongeza, tarehe na heshi ya user agent ya programu, ili tujue ni kazi zipi zinakosekana na tuweze kuziongeza. Haihifadhi anwani yako ya IP wala kitambulisho chochote chako au cha kifaa chako, na huhifadhi hii kwa siku 90 kwa kiwango cha juu. Hii husaidia kila mtumiaji kuboresha orodha, kwa hiyo haina swichi kwenye Mipangilio. Unaweza kusoma orodha hiyo inatoka wapi katika sehemu hii ya tovuti.

5. Maoni na tafiti

Kutuma maoni au kujibu utafiti ndani ya programu ni kwa hiari kabisa. Ukichagua kufanya hivyo, maandishi uliyoandika hutumwa pamoja na taarifa za kiufundi za kifaa (modeli, toleo la mfumo wa uendeshaji (Android au iOS), na toleo la programu) kwa msanidi wa Lecturameter, ili yaweze kusoma na kuboresha programu. Ukichagua pia kuambatisha kumbukumbu za programu au picha za skrini, hizo hutumwa pia; zote mbili ni za hiari na hujumuishwa tu ukizungeza.

6. Lecturameter Pro na kukomboa misimbo

Malipo ya Lecturameter Pro hushughulikiwa na Google Play (kwenye Android) au Apple App Store (kwenye iOS): programu haioni wala kuhifadhi maelezo yako ya malipo. Kwenye iOS pia kuna zawadi za hiari (ununuzi wa matumizi ndani ya programu) ambazo hazifungui chochote. Unaponunua au kurejesha ununuzi, kitambulisho cha ununuzi cha duka hutumwa kwa seva ya leseni ya Lecturameter ili kuthibitisha ununuzi tu. Ukikomboa msimbo wa promosheni, msimbo huo na kitambulisho cha kifaa hutumwa kwa seva ya kukomboa ya Lecturameter, ili kuthibitisha msimbo na kupunguza idadi ya vifaa vinavyoweza kuutumia tu.

7. Kitambulisho cha kifaa

Ili kuzuia matumizi mabaya ya jaribio la bure na kuthibitisha leseni yako ya Pro, programu hutuma kitambulisho cha kifaa kwa seva ya leseni ya Lecturameter (iliyohifadhiwa kwenye Cloudflare): Android ID kwenye Android, kitambulisho cha muuzaji kwenye iOS. Hutumwa unapoanza jaribio la bure, unapokomboa au kurejesha Pro kwa msimbo, unaporejesha ununuzi, na programu inapojaribu tena usajili wa jaribio unaosubiri wakati wa kuanza. Haitumiki kwa matangazo wala kuunda wasifu na haihusiani na jina lako.

8. Usawazishaji na kisomaji cha kielektroniki (KOSync)

Ni wa hiari: usipounganisha kisomaji cha kielektroniki, hakuna kinachotumwa. Ukiunganisha kimoja (KOReader, CrossPoint au kingine chochote kinachooana na KOSync), programu hutuma kwa seva ya usawazishaji ya Lecturameter (iliyohifadhiwa kwenye Cloudflare, Ulaya Magharibi) jina la mtumiaji wa usawazishaji (herufi 3 hadi 32, bila barua pepe wala data binafsi; si akaunti ya Lecturameter) na ufunguo ambao kisomaji chako hutumia, ambao seva huuhifadhi kama heshi yenye chumvi tu. Kwa kila kitabu kilichosawazishwa huhifadhi kitambulisho cha hati, nafasi, asilimia, jina na kitambulisho cha kifaa, tarehe na, kisomaji chako kikizituma, kichwa, waandishi na jina la faili. Hatuhifadhi anwani yako ya IP: vikomo vya maombi huhesabiwa papo hapo na Cloudflare.

Jinsi ya kuifuta: unapokatisha muunganisho wa kisomaji cha kielektroniki, weka tiki "Futa pia data yangu kutoka kwa seva". Mtumiaji na maendeleo yake yote hufutwa kutoka kwa seva. Ukikatisha bila kuweka tiki, data inabaki kwenye seva. Ikiwa huna tena programu au kisomaji, andika kwa lecturameter.app@gmail.com ukiwa na jina lako la mtumiaji wa usawazishaji na tutamfuta mtumiaji na maendeleo yake yote kutoka kwa seva ndani ya siku 30 kwa kiwango cha juu.

9. Ruhusa za programu

Android:

• Intaneti: kutafuta vitabu, kuhifadhi nakala rudufu kwenye Drive, kutuma maoni, kukomboa misimbo, kuanza jaribio la bure, na kutuma takwimu zisizotambulisha na ripoti za hitilafu (zikiwashwa).
• Hifadhi ya ndani na picha: kuhifadhi na kusoma nakala rudufu zako na majalada ya vitabu kwenye kifaa.
• Kamera: kuchanganua msimbopau wa kitabu (ISBN) na, ukitaka, kupiga picha za mgongo na kingo za nakala yako. Picha hizo huhifadhiwa tu kwenye kifaa chako na katika nakala rudufu zako (zikiwashwa), na hazitumwi popote pengine kamwe.
• Arifa: kwa kipima muda cha kipindi cha kusoma kinachoendelea na kukujulisha kuhusu muhtasari wako wa wiki na Wrapped yako ikiwa tayari.
• Ufikiaji wa Usinisumbue, ukiwasha tu Usinisumbue kiotomatiki katika hali ya kusoma ya kuzama: unaitoa katika mipangilio ya mfumo na unaweza kuiondoa wakati wowote. Kipima muda cha kusoma hufanya kazi kama huduma ya mbele yenye arifa ya kudumu, ili muda uliopita ubaki sahihi programu ikiwa chinichini.
• Akaunti ya Google (OAuth2, ya hiari): ukiwezesha nakala rudufu ya Drive tu. Unaweza kuondoa ufikiaji wakati wowote kutoka akaunti yako ya Google.

iOS:

• Kamera: kuchanganua msimbopau wa kitabu (ISBN) na, ukitaka, kupiga picha za mgongo na kingo za nakala yako. Picha hizo huhifadhiwa tu kwenye kifaa chako na katika nakala rudufu zako (zikiwashwa), na hazitumwi popote pengine kamwe.
• Picha: kwa picha unayochagua kama jalada la kitabu tu; programu haifikii maktaba yako yote ya picha.
• Arifa: kwa kipima muda cha kipindi cha kusoma kinachoendelea, Live Activity, na vikumbusho vya kusoma.
• iCloud (ya hiari): ukiwezesha nakala rudufu ya iCloud tu. Unaweza kuizima wakati wowote kutoka mipangilio ya iCloud kwenye kifaa chako.
• Ufikiaji wa akaunti ya Google, ukiwasha nakala rudufu ya Google Drive tu; unaweza kuuondoa wakati wowote kutoka akaunti yako ya Google.

10. Wahusika wengine

Kwenye Android: Google Play Billing husindika malipo ya Pro; programu haioni data yako ya malipo. Google Drive huhifadhi nakala rudufu zako za hiari katika akaunti yako mwenyewe ya Google, na programu huona tu faili ilizotengeneza. Kichanganuzi cha msimbopau (Google ML Kit) na kichanganuzi cha hati (huduma za Google Play) husindika picha kwenye kifaa chako; Google inaweza kupokea vipimo vya matumizi na utendaji na vitambulisho vya kila usakinishaji kutoka kwa vipengele hivi, chini ya sera ya faragha ya Google yenyewe. Orodha za vitabu za umma hupokea utafutaji wako kupitia seva yetu, kama ilivyoelezwa hapo juu. Cloudflare huhifadhi seva za Lecturameter. Hatuuzi data yako wala kuishiriki kwa matangazo.

Kwenye iOS: App Store husindika malipo ya Pro na zawadi; programu haioni data yako ya malipo. Google Drive inaweza kuhifadhi nakala rudufu zako za hiari katika akaunti yako mwenyewe ya Google, na programu huona tu faili ilizotengeneza. Orodha za vitabu za umma hupokea utafutaji wako kupitia seva yetu, kama ilivyoelezwa hapo juu. Cloudflare huhifadhi seva za Lecturameter. Hatuuzi data yako wala kuishiriki kwa matangazo.

11. Mawasiliano

Ukiwa na maswali yoyote ya faragha, andika kwa lecturameter.app@gmail.com.

12. Mabadiliko ya sera hii

Sera hii ikibadilika, tutasasisha ukurasa huu huu na tarehe mpya juu.