Lecturameter Lecturameter
  • الميزات ▾
    • مؤقّت القراءة
    • متتبّع القراءة
    • إحصاءات القراءة
    • بديل Goodreads
    • فهرس الكتب
  • السمات
  • Pro
  • ملاحظات التحديث
  • السجل
  • خارطة الطريق
  • 1999
  • FAQ
  • المدوّنة
English Español العربية Български বাংলা Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Eesti فارسی Suomi Français ગુજરાતી עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Íslenska Italiano 日本語 ಕನ್ನಡ 한국어 Lietuvių Latviešu മലയാളം मराठी Nederlands Norsk ਪੰਜਾਬੀ Polski Português (Portugal) Português (Brasil) Română Русский Slovenčina Slovenščina Svenska Kiswahili தமிழ் తెలుగు Türkçe Українська اردو Tiếng Việt 简体中文 isiZulu
تنزيل
هذه ترجمة لأغراض إعلامية. في حال الشك، تسود النسخة الإنجليزية أو الإسبانية. اقرأ النص الأصلي

📄 شروط الخدمة

شروط واضحة، بلا خط صغير.

بقلم Víctor (Lecturameter) · آخر تحديث 14 سبتمبر 2026

بتنزيلك Lecturameter («التطبيق») أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على شروط الخدمة هذه. إذا لم توافق، فلا تستخدم التطبيق.

1. من يطوّر التطبيق

يطوّر Lecturameter المطوّر Víctor Parra Rueda، ومقره في إسبانيا. للتواصل: lecturameter.app@gmail.com

يُوزَّع التطبيق حصريًا عبر Google Play (Android) وApp Store (iOS). وعلى كلتا المنصتين، تعمل Google وApple بصفتهما التاجر المسجّل: تتوليان المدفوعات والضرائب والإيصالات.

2. التطبيق وبياناتك

لا يتطلب Lecturameter حساب مستخدم. تُخزَّن كل بياناتك (المكتبة والجلسات والإحصاءات) محليًا على جهازك. وأنت وحدك المسؤول عن النسخ الاحتياطي لبياناتك. ويتضمن التطبيق ميزات تصدير واستيراد لهذا الغرض.

3. النسخة المجانية ونسخة Pro

النسخة المجانية — الوصول إلى الميزات الأساسية لتتبّع القراءة دون أي تكلفة.

Pro على Android — شراء لمرة واحدة

يُشترى بدفعة واحدة عبر Google Play. بعد الشراء، يكون الوصول دائمًا ولا يتطلب تجديدًا. تشمل الأسعار الضرائب المطبّقة.

Pro على iOS — شراء لمرة واحدة

  • دفعة لمرة واحدة: يُشترى كعملية شراء غير قابلة للاستهلاك داخل التطبيق عبر App Store. بعد الشراء، يكون الوصول دائمًا. ليس اشتراكًا ولا يتجدد.
  • تجربة مجانية: 7 أيام، دون بطاقة أو تفاصيل دفع. لا يُفرض أي رسم عند انتهائها: يعود التطبيق إلى النسخة المجانية ما لم تشترِ Pro.
  • استعادة المشتريات: متاحة من داخل التطبيق إذا غيّرت جهازك أو أعدت التثبيت.
  • Pro عبر المنصات: إذا كنت قد اشتريت Pro على Android أو iOS، يمكنك تفعيله على أجهزتك الأخرى برمز يُنشأ في التطبيق، دون أن تدفع مرة أخرى.

4. حق الانسحاب (مستخدمو الاتحاد الأوروبي)

بموجب التوجيه 2011/83/EU، يحق للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي الانسحاب من العقد خلال 14 يومًا تقويميًا من إبرامه.

غير أنك، بإتمام الشراء أو بدء الوصول إلى محتوى Pro، توافق صراحةً على البدء الفوري في تقديم الخدمة وتقرّ بأنك تفقد حق الانسحاب، وفقًا للمادة 16(m) من التوجيه.

لممارسة حق الانسحاب حيثما ينطبق، تواصل مع lecturameter.app@gmail.com خلال المدة المذكورة.

5. المبالغ المستردة

Android: تخضع لسياسة الاسترداد في Google Play. يمكنك طلب استرداد المبلغ خلال 48 ساعة من الشراء عبر Google Play.

iOS: تخضع لسياسة الاسترداد لدى Apple. اطلب الاسترداد عبر reportaproblem.apple.com. لا يستطيع المطوّر معالجة المبالغ المستردة مباشرة.

لا يمسّ ما سبق حقوق المستهلكين غير القابلة للتنازل بموجب قانون الاتحاد الأوروبي.

6. الرموز الترويجية

يجوز للمطوّر تقديم رموز تمنح وصولًا مجانيًا أو مخفّض السعر إلى Pro، وفق شروط محددة (المنصة، والصلاحية، والاستخدام لمرة واحدة). لا يمكن استبدال الرموز نقدًا ولا يمكن نقلها.

7. الملكية الفكرية

التطبيق وتصميمه وشيفرته وأيقوناته ملك للمطوّر. وتحتفظ بكل الحقوق في المحتوى الذي تُدخله في التطبيق (الكتب والملاحظات والجلسات)، والذي يبقى على جهازك.

8. الخصوصية

معالجة البيانات موصوفة في سياسة الخصوصية، التي تُعد جزءًا من هذه الشروط.

9. الاستخدام المقبول

توافق على عدم إجراء هندسة عكسية للتطبيق، أو التحايل على آليات التحقق من Pro، أو استخدام التطبيق لأغراض غير مشروعة.

10. تحديد المسؤولية

يُقدَّم التطبيق «كما هو». وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتجاوز المسؤولية القصوى للمطوّر المبلغ الذي دفعته خلال الأشهر الـ 12 السابقة للمطالبة. ولا ينطبق هذا التحديد على الأضرار الناجمة عن سوء السلوك المتعمّد للمطوّر أو إهماله الجسيم، ولا على حقوق المستهلكين غير القابلة للتنازل بموجب قانون الاتحاد الأوروبي.

المطوّر غير مسؤول عن فقدان البيانات الناتج عن عطل الجهاز أو إلغاء تثبيت التطبيق. استخدم ميزات التصدير للاحتفاظ بنسخ احتياطية.

11. التغييرات على هذه الشروط

يجوز للمطوّر تحديث هذه الشروط. وسيُبلَّغ عن التغييرات الجوهرية قبل 30 يومًا على الأقل عبر إشعار في التطبيق أو على هذا الموقع. ويُعد استمرار الاستخدام قبولًا لها.

12. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون الإسباني. وتنطبق قواعد حماية المستهلك في الاتحاد الأوروبي، التي تمنح المستهلكين الحق في رفع الدعاوى أمام محاكم مكان إقامتهم. ولا يُطبَّق أي تحكيم إلزامي على المستهلكين في الاتحاد الأوروبي (التوجيه 93/13/EEC).

13. تسوية النزاعات عبر الإنترنت (الاتحاد الأوروبي)

يمكن للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي استخدام منصة المفوضية الأوروبية لتسوية النزاعات عبر الإنترنت: ec.europa.eu/consumers/odr.

14. التواصل

لأي أسئلة حول هذه الشروط: contact.html أو lecturameter.app@gmail.com

© 2026 Lecturameter · مشروع مستقل الرئيسية سياسة الخصوصية شروط الخدمة التواصل