GRÁTIS O Lecturameter é grátis para sempre · Sem anúncios

Blogue · 2026-09-14

Como trazer a tua biblioteca do Goodreads (e do StoryGraph, Bookmory, Fable…) para o Lecturameter

O Lecturameter lê exportações do Goodreads, StoryGraph, Bookmory, Fable/ShelfBridge e de várias outras apps de leitura. Esta publicação percorre cada uma.

Onde vive a tua biblioteca

Se já registas a tua leitura noutro lado e queres mudá-la, o Lecturameter aceita exportações da maioria das apps de registo populares: Goodreads, StoryGraph, Bookmory, Fable (através da extensão ShelfBridge) e um punhado de outras mais pequenas. Esta publicação cobre o passo de exportação de cada fonte, para escolheres a que usas e seguires os passos.

Nada disto precisa de uma conta do Lecturameter. O ficheiro fica no teu telemóvel.

O assistente de importação

Quando abres o Lecturameter pela primeira vez, o Pagi pergunta o que queres fazer. Uma das opções é «Venho de outra app». Escolhe-a e chegas ao assistente de importação.

Ecrã de boas-vindas do Lecturameter com o Pagi (tema claro)
Ecrã de boas-vindas, tema claro
Ecrã de boas-vindas do Lecturameter com o Pagi (tema escuro)
Ecrã de boas-vindas, tema escuro

O assistente é uma lista de fontes. Tocas na que usas, dás-lhe o ficheiro e o Lecturameter lê o esquema. O mesmo assistente também está em Definições, Importar, por isso podes executá-lo mais tarde.

Assistente Trazer a minha biblioteca, passo 1 de 5 (tema claro)
Assistente de importação, tema claro
Assistente Trazer a minha biblioteca, passo 1 de 5 (tema escuro)
Assistente de importação, tema escuro

Goodreads (CSV)

O Goodreads ainda te deixa exportar a tua biblioteca, mas a opção está escondida e só funciona a partir do site para computador. No telemóvel não existe.

  1. Vai a goodreads.com e inicia sessão.
  2. Clica em «My Books» na navegação superior.
  3. Na barra lateral esquerda, em «Tools», clica em «Import and export».
  4. Procura a secção «Export your books» e clica em «Export Library».
  5. Espera um minuto. Quando o ficheiro estiver pronto vês uma ligação como «Your export from Goodreads» que descarrega um CSV.

O ficheiro tem uma linha por livro com cerca de trinta colunas. O que importa: título, autor, ISBN, a tua pontuação, datas de leitura, datas de adição, prateleiras (personalizadas e exclusivas) e o texto da tua crítica. As notas privadas passam na coluna «Private Notes», fácil de não ver.

A pontuação usa estrelas inteiras, não meias estrelas. As datas estão no formato «YYYY/MM/DD». Amigos, comentários, gostos e grupos ficam no Goodreads. Não é uma limitação do Lecturameter, simplesmente não estão no ficheiro.

StoryGraph (CSV)

O StoryGraph também exporta pela web. Vai a app.thestorygraph.com, abre Settings, depois Manage Account, e usa a opção Export. Obténs um CSV com os teus livros, prateleiras, pontuações, texto das críticas, datas e etiquetas. O Lecturameter lê-o diretamente e associa os campos.

Bookmory (XLSX)

No Bookmory abre Settings, depois Backup, depois «Export to Excel». Obténs um .xlsx com folhas separadas para livros, pontuações e sessões de leitura. O Lecturameter lê o xlsx diretamente; não precisas de o converter.

Fable / ShelfBridge (CSV através de extensão)

O próprio Fable não tem um botão de exportação. O projeto da comunidade ShelfBridge é uma extensão de navegador que lê os teus dados do Fable e produz um CSV compatível com o Fable. O Lecturameter aceita esse ficheiro no espaço Fable / ShelfBridge do assistente.

Book Tracker (CSV)

Abre o Book Tracker, vai a Settings > Export e escolhe CSV. Obténs um ficheiro com os teus livros, pontuações, datas e prateleiras. Larga-o no espaço Book Tracker do assistente e o Lecturameter lê-o.

Outras apps

O assistente também tem um espaço «Outras apps» para Babelio, Pagebound, Bookshelf, Delibrista e semelhantes. Se a app que usas consegue produzir um CSV ou um XLSX, o Lecturameter tenta detetar o esquema automaticamente.

Se a tua não for reconhecida, a solução alternativa é fácil: abre o ficheiro numa folha de cálculo, mantém as colunas de título, autor, pontuação, datas e prateleira, guarda-o como CSV e importa-o como Goodreads. O leitor do Goodreads é o mais permissivo de todos.

O que passa, o que não passa

Em todas as fontes viajam as mesmas coisas: livros, prateleiras, pontuações, datas e notas pessoais ou críticas.

Também ficam para trás as mesmas coisas em todos os serviços: amigos, comentários, gostos, grupos e seguidores. Isso é uma limitação dos próprios ficheiros de exportação, não do Lecturameter. Não há nada para trazer porque nunca estiveram no ficheiro.

Depois da importação

Se saltaste o assistente no primeiro arranque, a importação também está em Definições, Importar. Lê as prateleiras do teu ficheiro e pergunta quais queres trazer. Pontuações, datas e notas vêm com os livros. Nada vai para um servidor. A tua biblioteca fica no teu telemóvel.